讨论&分析|三足鼎立!约字帝的MVP之争可能是近年来最激烈的一次
(译者注:本文作者为The Ringer记者Zach Kram,文中观点不代表译者和平台观点,文中数据截至北京时间4月5日赛前。) 在以往的赛季里,德文-布克可能是MVP的最大热门。本赛季,这位太阳后卫场均能贡献27分、5个篮板以及5次助攻,其三分命中率也提高到了38%。在克里斯-保罗因伤缺阵的比赛里,他带领这支全联盟战绩最出色的球队继续保持着活力。 正如太阳官推在推文里所说,历史上共有12名战绩第一的球队的球员砍下了场均25+5+5的数据,最终他们都获得了当赛季的MVP。但本赛季不同以往,布克甚至在MVP的排行榜上进不了前三。 本文的分析并不是针对布克,本赛季他的表现已经足够精彩;所有的分析只是为了强调本赛季的MVP之争实在过于激烈。字母哥、恩比德、约基奇的表现都超出了以往MVP的水准。现在常规赛还剩下一周的时间,接下来他们的每场比赛都会影响着MVP最终的归属。 也许能表明他们历史级别统治力的最简单的方法就是看一下PER值历史总排行榜。截至目前,约基奇(32.89)和字母哥(32.19)都创下了单赛季PER值的新纪录,其中字母哥更是打破了自己在2019-20赛季的纪录(31.86),而恩比德也能排在历史第16位。在历史上还没有哪个赛季同时有超过一名球员的PER值可以排进历史前20。 他们爆炸的表现使得本赛季的MVP之争相当激烈,这是近年来非常罕见的现象。如果从投票结果的角度来看,我们把“激烈”的MVP之争定义为“第二名所获得的第一选票至少是MVP最终得主的一半”,那么我们会发现,自1980-81赛季(由媒体投票选出MVP的首个赛季,之前都是球员投票)以来,共有10次“激烈”的MVP之争。 请注意这个表格中缺少了什么:10年代和20年代的MVP投票。上世纪80年代和90年代各自都有三次激烈的MVP之争,00年代有四次,再然后这种激烈的MVP之争就没有再出现过了。即使在2017年,威斯布鲁克、哈登以及莱昂纳德的MVP之争引起了激烈的讨论,但最后从投票结果来看,并没有那么“激烈”:威少获得了69张第一选票,而哈登和莱昂纳德分别只获得了22张和9张第一选票,这意味着威少所获得的第一选票的比例高于上世纪90年代与本世纪00年代MVP得主的平均值。 这种变化可能是多种因素共同作用的结果。现在的媒体投票人可以更容易地查到球员数据,同时高阶数据也能促使他们做出更加一致的选择。投票群体的意见更加一致,“联盟通”(League Pass)的服务更加完善,从而可以让投票人减少因局限于对某一球队或球员的了解而做出背离大众的决定。另外,如果某个投票人真的投出了背离大众意见的一票,那么他很可能会在社交媒体上受到攻击。再加上能够维持数月的对MVP结果的讨论,这就更容易产生趋同思维(groupthink)。 但不管是什么原因,现在的事实就是,在过去的15年里,没有任何一名在MVP评选中获得第二的球员所获得的第一选票能达到MVP最终得主的一半。让我们再从另一个角度来看MVP之争的激烈程度,即通过计算每十年MVP得主所获得的第一选票的平均比例,我们可以明显地看出,现在的投票结果比以往任何时候都更加趋同。 今年的MVP投票结果可能也不会呈现出微弱的差距,而是可能与2017年的结果如出一辙,即理论上竞争很激烈,但从投票结果来看并非如此。在ESPN最新的模拟投票中,约基奇得到了62张第一选票,而恩比德和字母哥分别获得了29张和9张第一选票,这一结果与全明星赛期间所进行的投票的结果有些许变化,当时恩比德以45-43的第一选票领先约基奇。 在最新的模拟投票结束后不久,雄鹿便在客场击败了76人。全场比赛字母哥24投16中,砍下了40分,还送给了恩比德一记关键的盖帽,挽救了比赛。而之后,在全美直播的对阵篮网的比赛中,字母哥率领雄鹿通过加时战胜了对手。他全场比赛21投14中,砍下了44分,还贡献了一次制胜的罚球。再反观字母哥的两个MVP竞争对手,在周日战胜湖人的比赛中,约基奇砍下了38分外加18个篮板;而恩比德也在对阵骑士的比赛中疯狂砍下44分以及17个篮板。 本赛季MVP之争远还没有结束,本周雄鹿还有两场全美直播的比赛,这在一定程度上会对投票人在最后阶段(做出选择)产生重要的影响。 常规赛还剩下一周的时间,我们现在还不能断言谁最终会获得MVP。但是,我们可以根据个人以及球队的数据,来分析各个候选人(的优势)。从个人数据来看,无论是传统数据还是高阶数据,约基奇都有着明显的优势。虽然恩比德(30.2分)和字母哥(30.1分)的场均得分都要比约基奇(26.8分)高,但在除场均得分外的几乎每个方面,包括出场数、效率以及多方面的贡献,约基奇都要比他们更出色。 例如,在本赛季至少出场50场比赛、场均得分同时位列联盟前10的球员中,约基奇场均还能得到联盟第二多的13.7个篮板以及联盟第八多的8次助攻。他的投篮命中率达到了58%,也高于字母哥(55%)以及恩比德(49%)。另外,在历史上使用率达到至少30%的所有球员中,约基奇的真实投篮命中率高居第二,达到了66%,仅次于2015-16赛季的库里,而他在那个赛季获得了全票MVP。 而在高阶数据方面,约基奇几乎在每项数据上都高居第一,其中还有一些拥有着巨大的领先优势。在下面这张表中,只有在WPA(胜出概率提升指数)这一项上,约基奇不是第一,因为该指数给“关键时刻”的表现增加了更多的权重,所以德罗赞凭借着本赛季的多次压哨绝杀占据了该指数榜首的位置。 约基奇在对球队的影响方面的表现也是最出色的。根据Cleaning the Glass的数据,当约基奇在场时,掘金每100回合净胜对手8.6分,而当约基奇不在场时,掘金每100回合倒输对手10.1分。换句话说,当约基奇在场时,他们的表现足以和太阳相提并论;而当约基奇不在场时,他们的表现甚至比火箭还要差。在本赛季上场至少1500分钟的所有球员里,约基奇的上/下场球队净胜分变化值(On/Off Differentials)是最大的。 最后,约基奇在出场场次上有着巨大的优势,因为他本赛季比另外两位MVP竞争对手缺阵的比赛都要少。约基奇比恩比德的上场时间多了约10%,比字母哥多了约15%,这意味着他们需要在每一分钟的上场时间里多贡献10%到15%,才能与约基奇的总贡献值相匹敌。但数据都一致表明,即使从每一分钟上场时间的表现来看,约基奇也是MVP,所以说他已经锁定了在数据上的竞争优势。 约基奇能成为本赛季MVP的热门人选不仅是因为他在这些数据上领先,还因为他率领了这么一支没有穆雷和小波特的掘金留在了季后赛的行列之中。在最新的模拟投票中,约基奇是MVP的第一人选,而同样在博彩市场中,约基奇的MVP赔率也在最近一期暴涨,取代恩比德来到了第一的位置。但约基奇也并不具备压倒性的优势,因为字母哥和恩比德在数据上并没有落后约基奇太多,而且他们可能在球队战绩方面会有优势。 媒体投票人对于球队的表现有多么看中,更重要的是,他们所认可的“球队表现”标准是什么样的,这两点可能对于MVP最终的归属起决定性作用。因为掘金的常规赛分区排名是这三支球队里最低的,但战绩与场均净胜分和雄鹿以及76人相差无几。所以在球队层面,三支球队的差距并不算太大。 但对于一些投票人来说,以上针对球队层面的分析可能还会有所改变,因为雄鹿或76人都有可能追上热火,成为东部的头号种子(周日比赛赛后,他们都落后热火2.5个胜场)。在这种情况下,我们就有了一个关于太阳官推对于布克应该进入MVP讨论的观点的简化版本,因为自媒体投票评选MVP以来,每支头号种子球队里的场均得分超过30分的球员当赛季都获得了MVP: 迈克尔-乔丹,1990-91赛季公牛 迈克尔-乔丹,1991-92赛季公牛 迈克尔-乔丹,1995-96赛季公牛 阿伦-艾弗森,2000-01赛季76人 斯蒂芬-库里,2015-16赛季勇士 詹姆斯-哈登,2017-18赛季火箭 而上一个在二号种子球队中场均得到30分以上的球员是2013-14赛季的凯文-杜兰特,那个赛季他也获得了MVP。 然而,由于本赛季的MVP候选人的数据实在过于优秀,所以今年的投票结果必然会打破某种历史先例。字母哥和恩比德可能会作为一号种子球队中场均得分超过30分的球员输掉MVP评选。约基奇的个人表现哪怕足以与巅峰赛季的库里相媲美,但也有可能丢掉MVP。虽然布克的个人数据已经达到了MVP水准,但他可能连一张第一选票都得不到。 最终获得MVP的球员也有可能创造历史。如果约基奇拿到了MVP,那他就成为了第15位多次获得过MVP的球员;如果字母哥拿到了MVP,那他就成了第9位至少三夺MVP的球员(历史上有个奇怪的现象,那就是大多数两次获得过MVP的球员最后都获得了第三座MVP奖杯);如果恩比德拿到了MVP,那他就成了近三个赛季以来第三位获得该奖项的大个子球员(前两位是上赛季的约基奇,以及上上赛季的字母哥)。这种现象还是自1978-1980年比尔-沃顿、摩西-马龙与贾巴尔分别获得MVP以来首次出现。 这三位MVP候选人的年龄互相都相差不到1岁(恩比德出生于1994年3月16日,字母哥出生于1994年12月6日,约基奇出生于1995年2月19日),也都出生于不同国家。身为大个子球员,他们在各自的位置上都有其特色。他们都值得获得本赛季的MVP,但可惜最终只能有一人如愿。除非约基奇在最后一周扩大其领先优势,否则本赛季的MVP之争将是近15年来最激烈的一次。希望这三名球员能够在常规赛结束前继续保持出色的状态,从而为自己拉拉票。 作者:Zach Kram 编译:根本篮不住 |