12月15日，阿奎罗：这次会面是为了让大家知道，我已经决定结束我的球员生涯。这是一个非常困难的时期，我对自己做出的决定非常满意。首先是我的健康，因为我一个月前出了问题。

因为医疗队已经尽力了，我的医生告诉我最好停止比赛。我10天前做了一个决定。

我尽力看有没有希望(继续我的事业)，但是希望不大。我为我的职业感到骄傲。我很开心。踢足球一直是我的梦想。