12月11日讯北京时间12月11日，此前宣布将在本赛季结束后结束足球生涯的前日本国脚玉田圭司召开新闻发布会，正式宣布退役。

玉田圭司在会上说：“我对自己23年的职业生涯没有遗憾。虽然我的职业生涯不能满分，我的足球生涯也有过一些闪光的时刻，但我还是不能为自己进球，我永远不会对自己满意。一旦我对自己满意了，我的人生就没有意义了，所以我会不断提升自己，努力提高自己的分数。也许我到死都不会给自己满分。但我从未后悔过自己的选择。我不能被称为完美的球员，但我总是尽力做到完美，但这种生活也很有趣。”

谈到退休后的计划，玉田圭司说：“我想先休息一下，然后再制定计划。”

41岁的玉田圭司职业生涯一直在J联赛度过，效力于阿波罗帕克、名古屋鲸8、大阪樱花和长崎。他为中国球迷所熟知，并在2004年亚洲杯决赛中为日本3-1战胜中国打进制胜一球。